История с обложки. Как в мире менялось отношение к Путину за 15 лет
В конце октября сразу несколько американских и британских изданий разместили на обложках портреты российского лидера: Владимир Путин предстаёт то в компании сирийского президента Башара Асада, то в роли партнёра кандидата в президенты США Дональда Трампа, а то выступает единолично, в демоническом образе с кровавыми истребителями в глазах. На протяжении 15 лет своего правления Путин оставался одним из главных ньюсмейкеров мировой прессы, но сейчас к нему особое внимание — если в начале нулевых мир был обеспокоен в основном газовыми войнами, который вёл российский президент, то сейчас Запад уже понимает, что он вполне может развязать третью мировою войну.
Time, США
10 ноября 2003 года "Привет, товарищ"
Одна из первых обложек, посвящённых ведущими мировыми СМИ Владимиру Путину, — в журнале Time от 10 ноября 2003 года. Влиятельный американский еженедельник решил повнимательнее присмотреться к российскому лидеру после того, как Путин отправил в тюрьму Михаила Ходорковского — на тот момент самого богатого человека России и вероятного политического соперника действующего президента.
The Economist, Великобритания
16 декабря 2006 года "Не шутите с Россией"
Гангстер с заправочным пистолетом — или глава энергетической державы, шантажирующий весь мир угрозой перекрыть поставки углеводородов. Таким увидела Путина в конце 2006 года редакция британского The Economist. Несколькими месяцами ранее, ощутив на себе последствия газовой войны, развязанной Кремлём против Киева, Европе впервые заговорили о необходимости снизить энергетическую зависимость от России.
Time, США
31 декабря 2007 года
"Владимир Путин. Царь новой России"
В конце 2007 года влиятельный американский журнал назвал российского президента человеком года. "Путин — не бойскаут, он не подходит ни под одно западное определение демократа, но, пожертвовав многими принципами, которые ценятся в свободном мире, он совершил настоящий подвиг, обеспечив стабильность в стране, которая почти не знала стабильности", — пояснила свой выбор редакция.
Wprost, Польша
24 августа 2008 года "Адольф Путин"
В 2008 году редакция польского еженедельника Wprost разглядела в российском лидере реинкарнацию нацистского диктатора. Соответствующая публикация посвящена событиям в Грузии, за которые, по мнению 57% поляков, российские власти должны ответить перед международным трибуналом. Кроме того, польские журналисты процитировали прозвучавшие весной того же года слова Путина о намерении разделить Украину между Россией и Польшей, забрав себе при этом Крым.
Courrier International, Франция
7 декабря 2011 года "Обратно в СССР"
Личность "нового господина Путина" решила изучить редакция французского еженедельника Courrier International в 2011 году — после того, как Дмитрий Песков, пресс-секретарь политика, на тот момент занимавшего пост премьер-министра РФ, анонсировал участие Путина в президенских выборах. Обложка, выполненная в стилистике парадных портретов советских генеральных секретарей, однозначно даёт понять, чего стоит ожидать от "новой" версии.
Der Spiegel, Германия
10 марта 2014 года "Поджигатель. Кто остановит Путина?"
"Зелёные человечки" появились в Крыму в феврале 2014 года. А в начале марта немецкий еженедельник Der Spiegel вышел с обложкой, на которой высмеивал несоразмерность скромной реакции на разгорающийся конфликт западных лидеров — премьер-министра Великобритании Дэвида Кэмерона, президента США Барака Обамы и канцлера ФРГ Ангелы Меркель, в руках которой и вовсе белый флаг армии, сдающейся на милость врага.
Polska Niepodlegla, Польша
28 июля 2014 года "Кровавый Владимир"
Blood — кровь, Vladimir — Владимир: незатейливая игра слов очень ёмко характеризует политику российского лидера. Примечательно, что для своего коллажа польская еженедельная газета Polska Niepodlegla использовала фотографию "кровавого Владимира", сделанную в 2007 году для британского издания The Times, — тогда Владимир Путин был назван человеком года.
Time, США
4 августа 2014 года "Вторая холодная война"
"Запад проигрывает в опасной игре Путина", — заявила редакция американского еженедельника Time в августе 2014 года. Российский президент на обложке отбрасывает тень, повторяющую силуэт боинга, сбитого двумя неделями ранее над Донбассом, — уже тогда мир не сомневался в причастности россиян к этой катастрофе. А в статье идёт речь о целях Путина — раздробить Европу и ослабить США.
The Economist, Великобритания
14 февраля, 2015 года "Война Путина против Запада"
Сосредоточенный кукловод, от пальцев которого тянутся окровавленные нити, — так The Economist отреагировал в 2015 году на завершение февральского раунда переговоров "нормандской четвёрки" в Минске. Рисунок намекает на участие Кремля в вооружённом конфликте в Украине, но заголовок даёт понять, что одним Донбассом Путин ограничиваться не намерен. Его финальными целями являются Евросоюз и НАТО, говорится в статье.
The Week, Великобритания
30 января 2016 года
"Убийство в Лондоне:
кто может бросить вызов Путину"
21 января Высокий суда Лондона сообщил о причастности Путина к убийству Александра Литвиненко, офицера ФСБ РФ, отравленного в 2006 году чаем с полонием. Британский еженедельник The Week посвятил этому обложку.
The Economist, Великобритания
19 марта 2016 года
"Пустая суперсила.
Путин, Сирия и пропагандистская машина"
Весной этого года британский The Economist также выходил с отчётом о России, но его темой была не столько внешняя политика Путина, сколько ситуация внутри страны. Средняя зарплата в РФ за прошлый год сократилась с $850 до $450 в месяц, и хотя президента всё ещё поддерживают более 80% граждан, число тех, кто уверен, что страна движется в правильном направлении, сократилось с октября 2015 года с 61% до 51%.
New Statesman, Великобритания
21 октября 2016 года "Братья по крови"
Почему Путин и Асад бомбят Сирию — ответ на этот вопрос ищет редакция британского еженедельника New Statesman. Партнёрство российского и сирийского лидеров издание называет кровавым альянсом, а статья, посвящённая событиям в Сирии, озаглавлена "Кошмар в Алеппо".
The New Yorker, США
31 октября 2016 года
Последний октябрьский номер американского еженедельника The New Yorker посвящён президентским выборам в США, а обложка обыгрывает связь кандидата от консерваторов Дональда Трампа с Владимиром Путиным. По традиции, Библию, на которой приносит присягу избранный американский лидер, держит его супруг или супруга. Впрочем, английское выражение in bed with, дословно обозначающее "в постели с", в данном случае следует воспринимать как фразеологизм — "в сговоре".
The Economist, Великобритания
22 октября 2016 год "Путинизм. Специальный отчёт по России"
Британский журнал The Economist сделал Россию темой номера. На обложке — намёк на российские истребители, в журнале — статья о том, настолько ли безумен российский президент, чтобы начать новую волну экспансии и захватить страны Балтии. Здесь же — колонка о том, что, обличая и провоцируя Путина, Запад замалчивает собственные просчёты.
- Войдите, чтобы оставлять комментарии
Вова
А вот и Россия